متعلق بآليات
hardware
أو برمجيات software
أو استخدامات فريدة وخاصة ببلد معين أو بمجموعة من البلاد. والمصطلح لا يشير
بالضرورة إلى اللغة المنطوقة، على الرغم من أنه يسمح باستخدام رموز خاصة (مثل
النبرات) التي تكون خاصة بلغة معينة. وعموما، فالاستخدامات الخاصة بالبلاد تشمل:
تصميم لوحة المفاتيح بما فيها المفاتيح الخاصة بحروف معينة، والوقت والتاريخ،
والرموز، والعملة المالية والنظام النقدي، والعلامة العشرية أو الفاصلة، والفرز
الهجائي.