الجزء اللفظي من رأس الموضوع المستخدم في الملف المنهجي للفهرس المصنف classified catalog يعني، ذلك الجزء المترجم إلى كلمات من العنصر الأخير في رمز التصنيف. والجزء اللفظي يتبع عادة الرمز ويمكن استخدامه لتحديد الموضوعات التي لم تخصص لها رموز في خطة التصنيف.