لغات فيها الكلمة الواحدة غير متغيرة لا تشتق منها كلماتها، فهي اسم وفعل وصفة وظرف، في آن واحد. وأكثر هذه اللغات كلماتها ذات مقطع واحد، وأكثرها عندها للكلمة الواحدة أكثر من صوت واحد، تنطقها نغمة عالية أو تنطقها نغمة منخفضة أو تنطقها متطاولة أو تنطقها متقاصرة ولكل من هذه الأنغام للكلمة الواحدة معنى بذاته. مثل كلمة light الانجليزية، فهي اسم وفعل وصفة ومعانيها على التوالي: النور أو ينير أو منير . ويفرق بين المعاني موضع اللفظ في السياق.