الصوت المسجل غير المتزامن مع حركة الشفاة.