http://www.elshami.com

territorial pertinence
وثاقة الصلة بالحدود الجغرافية. مبدأ المنشأ الحدودي

في الوثائق والأرشيف، عملية وضع الوثائق التي تكون محتوياتها متعلقة بمنطقة جغرافية في مستودع داخل تلك المنطقة.
ومنذ الحرب العالمية الثانية، كان هناك اتفاق عام على أن
مبدأ وثاقة الصلة بالحدود الجغرافية يجب أن يُغَلب عليه مبدأ حدود المنشأ الإقليمي    territorial provenance الذي يجب أن يؤخذ في الاعتبار الأول عند تقرير وجهة المواد الأرشيفية عند حدوث تغيير في حدود الدول.
ومبدأ وثاقة الصلة بالحدود الجغرافية يتميز عن مبدأ المنشأ الإقليمي . فمثلا، بناء على وثاقة الصلة بالحدود الجغرافية، ستنقل الوثائق المتعلقة بالإقليم الجديد إلى ذلك الإقليم الجديد. ولكن بناء على مبدأ المنشأ الإقليمي ستبقى تلك الوثائق بالجهة التي أنشأتها، حتى ولو كانت الجهة في مكان مختلف.

See also prtinence